Костное масло испаряется с кожи, касторовое нет. Последним всегда пропитывал мотокуртки и обувь. Все, что за ночь не впиталось нужно вытереть, с куртки летом выделений не было.
Льяное я бы не использовал, кожа от него задубеть может от солнечных лучей.
На кожевном форуме ребята лак полиуретановый для мебели советовали или восковая апертура в несколько слоев. Оно может и не в тему, но другого ничего нет, чудес не бывает. От касторки куртки не промокали на сквозь, но на 100% не поможет, ничего другого из масел нет.
Жидкий воск воду пропускает, как и карнаубский крем. Можно пчелиный воск тех. феном впитать в кожу, но она тверже станет.
Пробуйте касторовое масло, в тепле, ждите сутки. Я, если через 10-15 минут масло впиталось вновь его наношу. Если за сутки масло осталось на поверхности, значить уже не впитается. Вытереть остатки и еще с сутки подождать. Мягче кожа станет, от воды поможет.