Первый Украинский ножевой форум - НОЖиК

Ножовий світ => Гострі новини => Тема розпочата: Сергей Сергеевич від 20 Червня 2008, 10:04:21

Назва: Вот и первый обзор (немецкий, с фото!) Boker Keycom
Відправлено: Сергей Сергеевич від 20 Червня 2008, 10:04:21

http://www.messerforum.net/showthread.php?t=57042

Назва: Re: Вот и первый обзор (немецкий, с фото!) Boker Keycom
Відправлено: Fes від 20 Червня 2008, 10:19:13

Ну и что там можно понять? ??? ::)

Назва: Re: Вот и первый обзор (немецкий, с фото!) Boker Keycom
Відправлено: Чкылчи від 20 Червня 2008, 10:25:05

Да, понять сложно без знания языка :(
но фото есть и это уже что то
Вообще мне такие ножики не подобаються :(

Назва: Re: Вот и первый обзор (немецкий, с фото!) Boker Keycom
Відправлено: tybr від 20 Червня 2008, 10:33:43

Приятный, даже уже и не хомяк, как же его обозвать то? хорек что ли? ;)

Назва: Re: Вот и первый обзор (немецкий, с фото!) Boker Keycom
Відправлено: Сергей Сергеевич від 20 Червня 2008, 10:34:20

Цитата: Fes від 20 Червня 2008, 10:19:13

Ну и что там можно понять? ??? ::)

Могу предложить разве что это http://66.102.9.104/translate_c?hl=ru&sl=de&tl=ru&u=http://www.messerforum.net/showthread.php%3Ft%3D57042 .
Но хоть фотки есть :)

Назва: Re: Вот и первый обзор (немецкий, с фото!) Boker Keycom
Відправлено: Bezik від 20 Червня 2008, 15:58:32

Поможем земляку.
Здесь должно открыться в переводе, должно.

http://www.translate.ru/url/tran_url.asp?lang=ru&url=http%3A%2F%2Fwww.messerforum.net%2Fshowthread.php%3Ft%3D57042&direction=gr&template=General&cp1=NO&cp2=NO&autotranslate=on&psubmit2.x=44&psubmit2.y=16

Если не открывается скачайте этого  переводчика  http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru 
 У меня переводит всё и с любого языка.