Первый Украинский ножевой форум - НОЖиК
Ножовий світ => Ніж => Допоможіть розібратись => Тема розпочата: Jericho від 16 Квітня 2016, 21:54:58
-
(http://i.piccy.info/i9/558c1a92c0675d5eb15632ef2007b3aa/1460832721/184396/1025651/IMG_2957.jpg)
(http://i.piccy.info/i9/2db35522a463ed89a7eced0a69ff8984/1460832779/90983/1025651/IMG_2955.jpg)
=)
-
Корейский кухонный топорик (нож).
-
Короче, поднапрягся я и с помощью гугла пришел к следующему.
Был найден сайт http://ce.linedict.com/#/cnen/home
С его помощью были получены иероглифы с клинка методом перерисовывания оных
H?ngzh?u zh?ng xi?oqu?n ji?nd?o di?n (https://translate.google.com/#zh-CN/en/%E6%9D%AD%E5%B7%9E%E5%BC%A0%E5%B0%8F%E6%B3%89%E5%89%AA%E5%88%80%E5%BA%97)
И далее - дело техники
https://zh.wikipedia.org/zh/... (https://translate.google.com/translate?hl=ru&sl=zh-CN&u=https://zh.wikipedia.org/zh/%25E5%25BC%25A0%25E5%25B0%258F%25E6%25B3%2589%25E5%2589%25AA%25E5%2588%2580&prev=search)
Может кому-то в дальнейшем поможет =)
-
Это цай дао, такой себе по исполнению, может и несет какую историческую ценность, но явно не в Украине.