В моем варианте деревяные ножны добавили бы масивности и
... перевели в настольную категорию.

Чем вопрос подвеса снимается - вариант не для ношения.
Но, если хочется, на изнанке ножен можно смонтировать металлическую петлю для ношения на ремне. Типа вот такой клипсы:

Хорошо бы постепенно и другие работы здесь продемонстрировать. И "поющего волка", "восьмигранный" и ...