И вовсе не просто - так и не смог разобраться, где взять код,
Вставить "m.jpg" по разу на каждую картинку - это не просто, а очень просто.

И очень быстро.
Если темы в Технозоне
"... как вставить ..." недостаточно - как всегда готов ответить в приват, через скайп. До полного решения вопроса.
C другой стороны - лично я предпочитаю при нажатии на превью увидеть как раз страницу с возможностью выбора размера изображения
Для этого служит ссылка на альбом. Кому нужны "как залито" - переходят туда и смотрят "полотна" хоть по 16 мегапикселей.
Некоторые темы, оформленные по вашему рецепту я вынужден пропускать, ибо такой возможности страница с изображением мне не дает...
Это проблема не рецепта (он предустатривает такую возможность), а недостатки используемых хостингов, либо (если хостинг позволяет) авторы тем не используют полностью возможности.
Так что я просто оформляю тему так, как хотел бы ее видеть сам.
А я настоятельно рекомендую оформлять так, чтобы на любой вкус была возможность!
Хочешь - "экранный" размер, нужно крупнее - вот тебе "как загружено".
И никому из зрителей ничего не навязывается.