2 ja)d.
Скажіть мені, як українець - українцю
де Ви, шановний ja)d. , нашу дзвінку "Г" на клаві берете?
Користуюся маніпуляторами Logitech, так от там на клавіатурі ліворуч від букви "я(z)" є клавіша "\" - в українській розкладці буде буква "ґ"...
Для користувачів віндовс7 невеличка інструкція, як зробити апостроф на місці клавіші, котра ліворуч від одинички на клавіатурі:

Заходите в параметри панелі мов (правою клавішею мишки на значку мови біля годинника і там параметри), там клацаєте кнопку "добавить" і в ній шукаємо українську мову і там ставимо галочку "расширенная" - в такому варіанті буде апостроф замість російської "ё", а на російській розкладці "ё" залишиться.
Можливо в WinХР теж можна налаштувати ту кнопку для української мови - але не знаю точно, треба буде подивитися.