"Колодач" со полной очевидностью имеет переднеазиатские корни.

Кстати, тот, что сверху - тоже описан с отсылкой на Берестечко.
На территории Украины "система жизнеобеспечения" не могла быть однородной, ввиду как разнообразия природных зон, так и "основных видов деятельности". Более того - всё это достаточно динамично изменялось в обозримом прошлом.
=> Монотипного ножа возникнуть просто не могло. Делали то, что востребовано "здесь и сейчас".
PS У Яворницкого есть упоминание, что в какой-то отрезок времени только в Сичи проживало более сотни кузнецов. (Точную цифру не помню, книга не под рукой.)