"Лень" у животных может выражаться двояко: либо это уменьшение расхода энергии на добывание пищи(например 90% волков в Испании питаются на свалках) - либо настоящая лень, связанная с уверенностью, что покормят по любому. Но все же животные не люди и им жизненно необходима физическая нагрузка, поэтому хорошо, если есть на что охотиться, в противном случае страдает всё другое - растения, мебель, и т.п.
Кстати, насчет мышей - это не такие уж простые создания. Есть интересная курганчиковая мышь, споры о которой прекращены волюнтаристским способом не так давно и она признана отдельным видом. Но многие исследователи по прежнему считают ее исходной дикой домовой мышью Mus musculus, даже не дикой, а развившей свою цивилизацию. Курганчик является по сути самодостаточным домом-городом со сложной инфраструктурой, жилыми семейными ячейками, детским садом, прогулочными ярусами, складами провизии и проч. А вот домовые мыши - это ренегаты, к-рые в исторически недавние времена перешли на иждивенческо-паразитический способ жизни в человеческом жилище.